ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՄՇԱԿՄԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆI. ՏԵՐՄԻՆՆԵՐ ԵՎ ՍԱՀՄԱՆՈՒՄՆԵՐՊատվիրատուի անձնական տվյալներ – ցանկացած տեղեկատվություն՝ համաձայն «Անձնական տվյալների մասին» դաշնային օրենքի, որը Կատարողը ստացել է Պատվիրատուից առցանց ծառայություն ստանալու հայտ ուղարկելիս։
Օգտատեր –
https://boris-german.com/ կայքի ցանկացած այցելու։
Անձնական տվյալների մշակման քաղաքականություն – փաստաթուղթ, որի հիման վրա Անձնական տվյալների մշակման օպերատորը (Անհատ ձեռնարկատեր Օվչիննիկով Բորիս Գեննադիևիչ, ԱՀՀ՝ 694400575491, ՊԻԳ՝ 324774600727916) իրականացնում է Պատվիրատուի տվյալների մշակումը։
Անձնական տվյալների մշակում – ցանկացած գործողություն (օպերացիա) կամ գործողությունների ամբողջություն, որոնք կատարվում են ավտոմատացման միջոցների օգտագործմամբ կամ առանց այդպիսի միջոցների՝ անձնական տվյալների հետ, ներառյալ հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, ճշգրտումը (թարմացում, փոփոխում), քաղումը, օգտագործումը, անանունացումը, արգելափակումը, ջնջումը, ոչնչացումը։
Օպերատոր – Անհատ ձեռնարկատեր Օվչիննիկով Բորիս Գեննադիևիչ, ԱՀՀ՝ 694400575491, ՊԻԳ՝ 324774600727916, ով իրականացնում է անձնական տվյալների մշակումը, ինչպես նաև սահմանում է անձնական տվյալների մշակման նպատակները, մշակման ենթակա անձնական տվյալների կազմը, անձնական տվյալների հետ կատարվող գործողությունները (օպերացիաները)։
Կայք – գրաֆիկական և տեղեկատվական նյութերի, ինչպես նաև ԷՀՄ ծրագրերի և տվյալների բազաների ամբողջություն, որոնք ապահովում են դրանց հասանելիությունը ինտերնետ ցանցում
https://boris-german.com/ ցանցային հասցեով, որտեղ տեղադրված է առցանց ծառայության մասին հիմնական տեղեկատվությունը։
Անձնական տվյալների մշակման համաձայնություն – փաստաթուղթ, որը հանդիսանում է Պատվիրատուի անձնական տվյալների մշակման հիմք (Հավելված № 1)։
Մնացած բոլոր տերմինները Կողմերի կողմից մեկնաբանվում են Ռուսաստանի Դաշնության գործող օրենսդրությանը և ինտերնետ ցանցում համապատասխան տերմինների մեկնաբանման ձևավորված սովորական կանոններին համապատասխան։
II. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ2.1. Սույն անձնական տվյալների մշակման քաղաքականությունը (այսուհետ՝ «Քաղաքականություն») մշակվել է 2006 թվականի հուլիսի 27-ի «Անձնական տվյալների մասին» № 152-ФЗ դաշնային օրենքի հիման վրա և սահմանում է անձնական տվյալների մշակման կարգը և անձնական տվյալների անվտանգության ապահովման միջոցառումները։
2.2. Քաղաքականությունը կարգավորում է կայքի այցելուների (այսուհետ՝ «Կայք»), ներառյալ նրանց ներկայացուցիչների (այսուհետ՝ «Անձնական տվյալների սուբյեկտներ») անձնական տվյալների մշակման հարցերը։
2.3. Անձնական տվյալների մշակումը կազմակերպող և (կամ) իրականացնող, ինչպես նաև այդպիսի մշակման նպատակները, մշակման ենթակա անձնական տվյալների կազմը, անձնական տվյալների հետ կատարվող գործողությունները (օպերացիաները) սահմանող անձը – Անհատ ձեռնարկատեր Օվչիննիկով Բորիս Գեննադիևիչ, ԱՀՀ՝ 694400575491, ՊԻԳ՝ 324774600727916։
2.4. Օպերատորն իրականացնում է Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալների մշակումը Ռուսաստանի Դաշնության տարածքում, այսինքն՝ կատարում է բոլոր գործողությունները անձնական տվյալների հետ, ներառյալ հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, ճշգրտումը (թարմացում, փոփոխում), քաղումը, օգտագործումը, անանունացումը, արգելափակումը, ջնջումը, ոչնչացումը (այսուհետ՝ «Անձնական տվյալների մշակում»)։
2.5. Սույն Քաղաքականությանը համապատասխան՝ Անձնական տվյալների սուբյեկտների մշակվող անձնական տվյալներին են վերաբերում
https://boris-german.com/ կայքում հայտ լրացրած աշակերտների անձնական տվյալները (այսուհետ՝ «Տեղեկություններ»)՝ ԱԱՀ, հեռախոսահամար, էլ. փոստ, Telegram-ի մականուն։
2.6. Քաղաքականությունը կարող է փոփոխվել դրա պարբերական վերանայման ընթացքում, ինչպես նաև անձնական տվյալների ոլորտում Ռուսաստանի Դաշնության գործող օրենսդրության փոփոխության դեպքում։
2.7. Սույն Քաղաքականությանը և Հավելվածներին ծանոթանալու ապահովումն իրականացվում է Օպերատորի կայքը
https://boris-german.com/ էլեկտրոնային հասցեով անձամբ այցելելու միջոցով։
2.8. Օպերատորն իր գործունեության իրականացման կարևորագույն նպատակն ու պայմանը համարում է մարդու և քաղաքացու իրավունքների ու ազատությունների պահպանումը նրա անձնական տվյալների մշակման ժամանակ, ներառյալ անձնական կյանքի անձեռնմխելիության, անձնական և ընտանեկան գաղտնիքի իրավունքների պաշտպանությունը։
2.9. Օգտատիրոջ համաձայնությունը Օպերատորի կողմից նրա անձնական տվյալների մշակմանը գործում է դրանց մշակման համաձայնություն տալու օրվանից և անձնական տվյալների մշակման նպատակներին հասնելու համար անհրաժեշտ ժամկետի ընթացքում։
2.10. Օգտատերն իրավունք ունի հետ կանչել անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը Քաղաքականության VI բաժնում նախատեսված ձևով և կարգով։
III. ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՀԱՎԱՔՄԱՆ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԸ3.1. Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալների հավաքման նպատակներն են՝
- գրանցում https://boris-german.com/ Կայքում՝ այն օգտագործելու համար՝ լրացնելով և ուղարկելով համապատասխան տեղեկություններով հայտ.
- վճարովի ծառայությունների մատուցման պայմանագրի կնքում.
- Օպերատորի կողմից Անձնական տվյալների սուբյեկտի հետ հետադարձ կապի հաստատում, ներառյալ ծառայությունների մատուցմանը վերաբերող ծանուցումների, հարցումների ուղարկում.
- Անձնական տվյալների սուբյեկտի նույնականացում.
- Անձնական տվյալների սուբյեկտի կողմից տրամադրված անձնական տվյալների հավաստիության և ամբողջականության հաստատում.
- Անձնական տվյալների սուբյեկտին արդյունավետ հաճախորդային և տեխնիկական աջակցության ցուցաբերում խնդիրների առաջացման դեպքում.
- Օգտատիրոջը ծառայությունների, տեղեկատվության և (կամ) նյութերի հասանելիության տրամադրում։
3.2. Մշակման են ենթակա միայն այն անձնական տվյալները, որոնք համապատասխանում են դրանց մշակման նպատակներին։ Չի թույլատրվում անձնական տվյալների մշակում, որը անհամատեղելի է անձնական տվյալների հավաքման նպատակների հետ։
3.3. Օգտատերը միշտ կարող է հրաժարվել տեղեկատվական և (կամ) գովազդային հաղորդագրություններ ստանալուց՝ Օպերատորին նամակ ուղարկելով germanborys@yandex.ru էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ «Հրաժարում նոր ապրանքների և ծառայությունների և հատուկ առաջարկների մասին ծանուցումներից» նշումով։
3.4. Օպերատորը մշակում է Օգտատիրոջ անանուն տվյալները, եթե դա թույլատրված է Օգտատիրոջ զննարկիչի կարգավորումներով (միացված է «cookie» ֆայլերի պահպանումը և JavaScript տեխնոլոգիայի օգտագործումը)։
3.5. Անձնական տվյալների մշակման իրավական հիմքերը, սույն Քաղաքականությանը համապատասխան, հանդիսանում է Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը։
IV. ՄՇԱԿՎՈՂ ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ԾԱՎԱԼԸ ԵՎ ԿԱՏԵԳՈՐԻԱՆԵՐԸ, ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՍՈՒԲՅԵԿՏՆԵՐԸ4.1. Սույն Քաղաքականության 2.5 կետում նշված անձնական տվյալները մշակվում են սույն Քաղաքականության 3.1 կետով նախատեսված նպատակներին հասնելու համար անհրաժեշտ ծավալներով։ Օպերատորը մշակում է ընդհանուր կատեգորիային վերաբերող անձնական տվյալներ։
4.2. Օպերատորը երաշխավորում է, որ մշակվող անձնական տվյալների բովանդակությունը և ծավալը համապատասխանում են մշակման հայտարարված նպատակներին, իսկ մշակվող անձնական տվյալներն իրենք ավելորդ չեն դրանց մշակման հայտարարված նպատակների նկատմամբ։
4.3. Անձնական տվյալների սուբյեկտներ են հանդիսանում Կայքում գրանցում անցած և Անձնական տվյալների մշակման համաձայնություն տված քաղաքացիները։
V. ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՄՇԱԿՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ5.1. Օգտատիրոջ անձնական տվյալների մշակումն իրականացվում է առանց ժամկետի սահմանափակման, ցանկացած օրինական եղանակով, ներառյալ անձնական տվյալների տեղեկատվական համակարգերում ավտոմատացման միջոցների օգտագործմամբ կամ առանց այդպիսի միջոցների։
5.2. Անձնական տվյալների մշակումը սկսվում է Օպերատորի կողմից անձնական տվյալները ստանալու պահից։
5.3. Ցանկացած տեղեկատվություն, որը Օպերատորին փոխանցվել է բանավոր կամ գրավոր ձևով «Ինտերնետ» տեղեկատվական-հեռահաղորդակցական ցանցի միջոցով կամ այլ եղանակով, համարվում է գաղտնի։
Առանձին ծառայություններից օգտվելիս Անձնական տվյալների սուբյեկտը համաձայնում է, որ նրա անձնական տեղեկատվության որոշակի մասը դառնում է հանրամատչելի։
5.4. Անձնական տվյալների պահպանումն իրականացվում է Օգտատիրոջը նույնականացնելու հնարավորություն տվող ձևով՝ Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունում նշված ժամկետներում։
5.5. Օպերատորը պարտավոր է միջոցներ ձեռնարկել Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալները երրորդ անձանց կողմից ոչ իրավաչափ կամ պատահական մուտքից պաշտպանելու նպատակով, ներառյալ ոչնչացման, փոփոխման, արգելափակման, պատճենահանման և (կամ) տարածման սահմանափակման միջոցառումները։
5.6. Անձնական տվյալներում անճշտությունների հայտնաբերման դեպքում Օգտատերը կարող է ինքնուրույն թարմացնել դրանք՝ Օպերատորին ծանուցում ուղարկելով Օպերատորի էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ «Անձնական տվյալների թարմացում» նշումով։
5.7. Անձնական տվյալների մշակման ժամկետը անսահմանափակ է։ Օգտատերը ցանկացած պահի կարող է հետ կանչել իր համաձայնությունը անձնական տվյալների մշակմանը՝ Օպերատորին ծանուցում ուղարկելով էլեկտրոնային փոստի միջոցով Օպերատորի էլեկտրոնային հասցեով՝ «Անձնական տվյալների և (կամ) պատկերների մշակման համաձայնության հետկանչ» նշումով։
VI. ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ԹԱՐՄԱՑՈՒՄ, ՈՒՂՂՈՒՄ, ՋՆՋՈՒՄ ԵՎ ՈՉՆՉԱՑՈՒՄ, ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻՆ ՀԱՍԱՆԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ՍՈՒԲՅԵԿՏՆԵՐԻ ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐԻՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ6.1. Օգտատերն իրավունք ունի դիմել Օպերատորին իր անձնական տվյալների մշակմանը վերաբերող տեղեկատվության տրամադրման, անձնական տվյալների ճշգրտման, դրանց արգելափակման կամ ոչնչացման հարցումով, եթե անձնական տվյալները թերի են, հնացած, անճշգրիտ, ապօրինի ստացված կամ անհրաժեշտ չեն մշակման հայտարարված նպատակի համար (այսուհետ՝ «Հարցում»)։
6.2. Հարցումն ուղարկվում է Օպերատորի էլեկտրոնային հասցեով՝ germanborys@yandex.ru։
6.3. Օպերատորը պարտավոր է պատասխանել և կատարել Հարցման պահանջը ոչ ուշ, քան այն ստանալու օրվանից 7 աշխատանքային օրվա ընթացքում։ Տեղեկությունները պետք է տրամադրվեն Անձնական տվյալների սուբյեկտին Օպերատորի կողմից մատչելի ձևով և պետք է պարունակեն տեղեկատվություն միայն Հարցումն ուղարկած Անձնական տվյալների սուբյեկտի մասին։
VII. ԵԶՐԱՓԱԿԻՉ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ7.1. Օգտատերը կարող է ստանալ ցանկացած պարզաբանում իրեն հետաքրքրող հարցերի վերաբերյալ, որոնք վերաբերում են իր անձնական տվյալների մշակմանը՝ դիմելով Օպերատորին էլեկտրոնային փոստի միջոցով։
7.2. Սույն փաստաթղթում կարտացոլվեն Օպերատորի կողմից անձնական տվյալների մշակման քաղաքականության ցանկացած փոփոխություն։ Քաղաքականությունը գործում է անժամկետ՝ մինչև դրա նոր տարբերակով փոխարինելը։
ԿԱՏԱՐՈՂ՝Անհատ ձեռնարկատեր Օվչիննիկով Բորիս Գեննադիևիչ
ԱՀՀ՝ 694400575491
ՊԻԳ՝ 324774600727916
Փոստ՝ germanborys@yandex.ru
Հավելված № 1 Անձնական տվյալների մշակման քաղաքականությանըԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՄՇԱԿՄԱՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆԵս տալիս եմ համաձայնություն անձնական տվյալների մշակմանը (այսուհետ՝ «Համաձայնություն»)՝ անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ՝ 2006 թվականի հուլիսի 27-ի «Անձնական տվյալների մասին» № 152-ФЗ դաշնային օրենքի հիման վրա, որը սահմանում է անձնական տվյալների մշակման կարգը, ինչպես նաև անձնական տվյալների անվտանգության ապահովման միջոցառումները։
Ես տեղեկացված եմ, որ անձնական տվյալների մշակումը կազմակերպող և (կամ) իրականացնող, ինչպես նաև այդպիսի մշակման նպատակները, մշակման ենթակա անձնական տվյալների կազմը, անձնական տվյալների հետ կատարվող գործողությունները (օպերացիաները) սահմանող անձը – Անհատ ձեռնարկատեր Օվչիննիկով Բորիս Գեննադիևիչ, ԱՀՀ՝ 694400575491, ՊԻԳ՝ 324774600727916։
Օպերատորն իրականացնում է Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալների մշակումը՝ համաձայն այդպիսի մշակման նպատակների, որոնք թվարկված են Անձնական տվյալների մշակման քաղաքականության 3-րդ գլխում, այսինքն՝ կատարում է բոլոր գործողությունները անձնական տվյալների հետ, ներառյալ հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, ճշգրտումը (թարմացում, փոփոխում), քաղումը, օգտագործումը, անանունացումը, արգելափակումը, ջնջումը, ոչնչացումը։
Ես ծանոթացել եմ Քաղաքականությանը և Համաձայնությանը Օպերատորի կայքը
https://boris-german.com/ էլեկտրոնային հասցեով այցելելու միջոցով։
Ես գիտեմ, որ Օպերատորը մշակում է Օգտատիրոջ անձնական տվյալները միայն այն դեպքում, երբ դրանք լրացվում և (կամ) ուղարկվում են Օգտատիրոջ կողմից ինքնուրույն՝ մեսենջերների միջոցով։
Սույն Քաղաքականությանը համապատասխան՝ Անձնական տվյալների սուբյեկտների մշակվող անձնական տվյալներին են վերաբերում (այսուհետ՝ «Տեղեկություններ»)՝ ԱԱՀ, հեռախոսահամար, էլ. փոստ, Telegram-ի մականուն։ Օպերատորը մշակում է ընդհանուր կատեգորիային վերաբերող անձնական տվյալներ։
Անչափահաս անձանց նկատմամբ անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը տրվում է նրանց օրինական ներկայացուցիչների կողմից։
Բացի այդ, ես ծանոթացել եմ Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալների հավաքման նպատակներին՝
- գրանցում https://boris-german.com/ Կայքում՝ այն օգտագործելու համար՝ լրացնելով և ուղարկելով համապատասխան տեղեկություններով հայտ.
- Օպերատորից առցանց ծառայություն ստանալը.
- Անձնական տվյալները կարող են օգտագործվել այլ նպատակներով, եթե դրանք պարտադիր են Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրությանը համաձայն։
Օգտատիրոջ անձնական տվյալների մշակումն իրականացվում է առանց ժամկետի սահմանափակման, ցանկացած օրինական եղանակով, ներառյալ անձնական տվյալների տեղեկատվական համակարգերում ավտոմատացման միջոցների օգտագործմամբ կամ առանց այդպիսի միջոցների։
Անձնական տվյալների մշակումը սկսվում է անձնական տվյալները ստանալու պահից։
Ցանկացած տեղեկատվություն, որը Օպերատորին փոխանցվել է բանավոր կամ գրավոր ձևով «Ինտերնետ» տեղեկատվական-հեռահաղորդակցական ցանցի միջոցով կամ այլ եղանակով, համարվում է գաղտնի։
Օպերատորի կողմից ապահովվում է ստացված Անձնական տվյալների սուբյեկտների անձնական տվյալների պահպանությունը, բացառությամբ Անձնական տվյալների սուբյեկտի կողմից իր մասին տեղեկատվության կամավոր տրամադրման՝ անսահմանափակ թվով անձանց ընդհանուր հասանելիության համար։
Առանձին ծառայություններից օգտվելիս Անձնական տվյալների սուբյեկտը համաձայնում է, որ նրա անձնական տեղեկատվության որոշակի մասը դառնում է հանրամատչելի։
Ես տեղեկացված եմ, որ անձնական տվյալներում անճշտությունների հայտնաբերման դեպքում ես կարող եմ ինքնուրույն թարմացնել դրանք՝ Օպերատորին ծանուցում ուղարկելով Օպերատորի էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ «Անձնական տվյալների թարմացում» նշումով։
Անձնական տվյալների մշակման ժամկետը անսահմանափակ է։ Ես ցանկացած պահի կարող եմ հետ կանչել իմ համաձայնությունը անձնական տվյալների մշակմանը՝ Օպերատորին ծանուցում ուղարկելով էլեկտրոնային փոստի միջոցով Օպերատորի էլեկտրոնային հասցեով՝ «Անձնական տվյալների մշակման համաձայնության հետկանչ» նշումով։
Ես հաստատում եմ, որ գործում եմ իմ կամքով և իմ շահերից ելնելով։ Սույն Համաձայնությունը կոնկրետ է, տեղեկացված և գիտակցված։
